Przejdź do treści
e-hotelarz.plHorecanet.plHoreca BCGastrona.plPolska Organizacja TurystycznaTurystyka RzeczpospolitejGastroPortalMistrz BranżyRestaurator.plMeeting PlannerProperty DesignPortal SpożywczySkiftHospitality NetHotel ManagementHotel DiveeHotelierBoutique Hotel NewsLodging MagazineHotel BusinessHospitality InvestorHotel ExecutiveServiced Apartment NewsShortTermRentalzLeisure OpportunitiesThe Moodie Davitt ReportEHL Hospitality InsightsQSR MagazineTravel And Tour WorldeTurboNewsTSNNHospitality Magazine AUNation's Restaurant NewsRestaurant BusinessHospitality TechnologyWeb in TravelBreaking Travel NewsHotel & Catering ReviewHotel DesignsExhibition WorldThe Business Travel MagazineCruise Industry NewsGreen Lodging NewsHotel SpeakTourism Breaking NewsSmart MeetingsVRM IntelResort TradesITB NewsSkift MeetingsAdventure Travel NewsRynek TurystycznyPolska Izba TurystykiTravel Daily NewsRevfineTravel Tomorrowe-hotelarz.plHorecanet.plHoreca BCGastrona.plPolska Organizacja TurystycznaTurystyka RzeczpospolitejGastroPortalMistrz BranżyRestaurator.plMeeting PlannerProperty DesignPortal SpożywczySkiftHospitality NetHotel ManagementHotel DiveeHotelierBoutique Hotel NewsLodging MagazineHotel BusinessHospitality InvestorHotel ExecutiveServiced Apartment NewsShortTermRentalzLeisure OpportunitiesThe Moodie Davitt ReportEHL Hospitality InsightsQSR MagazineTravel And Tour WorldeTurboNewsTSNNHospitality Magazine AUNation's Restaurant NewsRestaurant BusinessHospitality TechnologyWeb in TravelBreaking Travel NewsHotel & Catering ReviewHotel DesignsExhibition WorldThe Business Travel MagazineCruise Industry NewsGreen Lodging NewsHotel SpeakTourism Breaking NewsSmart MeetingsVRM IntelResort TradesITB NewsSkift MeetingsAdventure Travel NewsRynek TurystycznyPolska Izba TurystykiTravel Daily NewsRevfineTravel Tomorrow
Hotelarz patrzyŚWIATANALIZA

Lodowiska w zimowym city breaku: jak hotel w Polsce może sprzedać weekend na łyżwach

Travel And Tour World opublikował zestawienie europejskich miast, do których warto pojechać zimą na łyżwy. Na liście są Wiedeń z lodowiskiem w Rathauspark, Helsinki i Berlin. Opisujemy, jak hotel w polskim mieście z sezonowym lodowiskiem w pobliżu może z tego samego pomysłu zrobić pakiet na styczeń i luty i na co uważać przy jego sprzedaży.

Red. SuiteHub · 15 LISTOPADA 2026 · 3 MIN CZYTANIA · ŹRÓDŁO: TRAVEL AND TOUR WORLD

Sezonowe lodowisko w centrum miasta daje gościom powód do przyjazdu w zimowy weekend· Fot. Artem_Apukhtin / Pixabay

01Co pokazuje zestawienie Travel And Tour World

Portal Travel And Tour World zebrał europejskie miasta, w których zimą działają lodowiska. Wiedeń pojawia się na liście z oświetlonym lodowiskiem w Rathauspark przy ratuszu, obok niego są między innymi Helsinki i Berlin. Każde miasto opisano jako cel krótkiego wyjazdu, w którym łyżwy są głównym powodem przyjazdu, a resztę weekendu wypełniają spacery, kawiarnie i zwiedzanie.

Zestawienie nie podaje cen biletów, godzin otwarcia ani dat sezonu 2026/2027. Ma charakter inspiracyjny, więc hotelarz nie znajdzie w nim danych do kalkulacji. Warto za to zwrócić uwagę na sposób sprzedaży: media turystyczne pokazują zimowe miasto przez jedną atrakcję na świeżym powietrzu, wieczorne światło i krótki pobyt. W podobnej formie hotel może opisać własną ofertę.

Pakiet z lodowiskiem sprzedaje się tylko wtedy, gdy hotel z góry zapisze, co dostaje gość w dniu odwilży.

02Dlaczego hotel miejski powinien się tym zająć

Po świętach i feriach w wielu hotelach miejskich weekendy słabną: goście biznesowi wyjeżdżają w piątek, a turystów jest mniej niż latem. Lodowisko w pobliżu hotelu daje parze albo rodzinie konkretny powód, żeby przyjechać na dwie noce w styczniu lub lutym, kiedy zwykle trudniej sprzedać pokoje.

Sezonowe lodowiska na rynkach i placach ma wiele polskich miast. Zwykle prowadzi je miasto albo miejski ośrodek sportu, a sezon trwa mniej więcej od grudnia do końca zimy. Zanim hotel cokolwiek wydrukuje, musi sprawdzić u operatora, kiedy lodowisko jest otwarte w tym sezonie, ile kosztuje wejście i wypożyczenie łyżew oraz czy grupy mogą rezerwować godziny. Bez tych informacji pakiet obiecuje coś, czego hotel nie kontroluje.

03Jak złożyć pakiet, który da się policzyć

Podstawa to nocleg ze śniadaniem i jeden element, który odróżnia pakiet od zwykłej stawki: bilety albo voucher na wypożyczenie łyżew, kupione hurtowo u operatora lodowiska lub rozliczane po sezonie według faktycznego wykorzystania. Do tego dochodzą drobiazgi o niskim koszcie, które gość zauważy: miejsce na mokre łyżwy i rękawiczki, gorąca czekolada albo grzaniec po powrocie wieczorem i późne wymeldowanie w niedzielę. Każdy z tych elementów ma znany koszt jednostkowy, więc cenę pakietu można policzyć przed publikacją, zamiast ustalać ją na wyczucie.

Pakiet najlepiej sprzedawać przede wszystkim na własnej stronie i w odpowiedziach na maile. Z opisem dodatków wygrywa z gołą stawką w portalu rezerwacyjnym, a hotel nie oddaje prowizji od części, która nie jest noclegiem. W systemie rezerwacyjnym (PMS) warto nadać mu osobny kod. Po sezonie łatwo wtedy sprawdzić, ile nocy sprzedał i w jakie dni tygodnia, i zdecydować, czy wraca za rok.

04Pogoda, warunki i treść na stronie

Lodowiska na świeżym powietrzu zamykają się przy odwilży albo ograniczają godziny pracy, a w ostatnich zimach zdarzało się to w Polsce częściej niż kiedyś. Warunki pakietu muszą z góry mówić, co dzieje się w takiej sytuacji: zwrot wartości biletów, zamiana na wejście na pobliskie kryte lodowisko albo do hotelowej strefy wellness. Gość, który przeczyta to przed rezerwacją, nie będzie miał pretensji w recepcji, kiedy na płycie stoi woda.

Na stronie przyda się osobna podstrona o zimie w mieście: ile minut pieszo z hotelu do lodowiska, godziny otwarcia z linkiem do operatora, informacja o wypożyczalni i zdjęcia z własnej okolicy. Taką treść łatwiej znaleźć w wyszukiwarce po frazach typu „lodowisko [miasto] hotel” niż ogólny opis oferty. Do wyszukiwania sezonowego trzeba ją opublikować w listopadzie albo na początku grudnia, nie w połowie stycznia.

Hotelarzowi z tego wynika

Do grudnia sprawdź u operatora pobliskiego lodowiska daty sezonu i ceny, policz pakiet na dwie noce z biletami i późnym wymeldowaniem, nadaj mu osobny kod w PMS i zapisz w warunkach, co gość dostaje przy odwilży.

Gościowi z tego wynika

Zimowy weekend na łyżwach da się zrobić w polskim mieście. Zanim zarezerwujesz, sprawdź godziny lodowiska u operatora i zapytaj hotel o przechowalnię na łyżwy i zamiennik na wypadek odwilży.

Przy tym temacie przyda się

Kalendarz

Kalendarz hotelarza 2027: święta, ferie i wakacje

Długie weekendy z dniami mostowymi, ferie według województw i wakacje w Niemczech, Czechach i Wielkiej Brytanii. Cały rok na jednej stronie.

PDF · 4 strony

Redakcja SuiteHub — zespół praktyków hotelarstwa

Autor

Redakcja SuiteHub – zespół praktyków hotelarstwa, marketingu i technologii. Piszemy o tym, co sami przetestowaliśmy w działających obiektach, na własnych budżetach.

Więcej o redakcji →

Kontekst i dane

Tematy

#lodowisko#citybreak#pakietyhotelowe#zimawhotelu#rezerwacjebezposrednie#Wieden